Карпаторусиньске общество позывать на діскусный панел

Карпаторусиньскеобщество просить на діскусный панел під назвов «Доцїнити теперїшнє – зрозуміти минуле» на тему історії, традицій і жывота Русинів, тяжко роблячіх у пенсілваньскых копальнях антраціту.

Подія, котра одбуде ся 3. октобра 2015 р., буде проходити в будинках ґрекокатолицькой парафії св. Михаіла Архангела в Пітстон (St. Michael the Archangel Byzantine Catholic Church, 205 N. Main St. Pittston). Початок од. 9.00 год.

В проґрамі – три выступлїня:

• Старий Край – The old country – Др. Мішел Парвеньскый.
• Реґіон Ґрітер Пітстон і грекокатолицька церьков св. Михаіла Аргангела: злучник карпаторусиньскых іміґрантів в Долинї Ваёмінґ – The Greater Pittston Area and St. Michael’s Byzantine Catholic Church: A Carpatho – Rusyn Immigrant Hub of the Wyoming Valley – Річард Кастер.
• Богатство нашых углёвых копалень і кырвавиця нашых предків, котры в них робили – Тhe richness of our coal fields and our ancestors who toiled in them – Др. Петер Ясенчак.

Вступне безплатне. Орґанізаторы просять о скоршу резервацію.